ニュース

Aug 24, 2023

EPAの新たなヘイズ規則により、フェイエット発電所の支持は失墜する可能性があるか? 汚染管理が厳格化されると、その運営を維持するためのコストが増加します

Austin Energy prevede di produrre il 100% della sua elettricità senza emissioni di carbonio.

オースティン・エナジーは、2040年までに市全体でネットゼロエミッションを達成するというオースティンの気候変動公平化計画の一環として、今から10年ちょっと後に自社の電力を100％カーボンフリーにする計画だ。

この目標は2021年秋に深刻な障害に突き当たった。全米で10番目に二酸化炭素排出量の多いフェイエット発電所を共同所有するコロラド川下流局（LCRA）が、当初計画されていた同発電所のシェアからオースティン・エナジーが撤退する交渉を停滞させたからだ。 2022年。（フェイエットはAEの炭素排出量の72%を担っているが、AEの総電力量の13%しか発電していない。）現在、国立公園のヘイズを削減するという新しい連邦計画により、フェイエットの運営費はさらに高くなり、LCRAの関心が薄れる可能性がある。フェイエットを走り続けるために。

テキサス州の煙霧の原因となる汚染の 80% 以上は、フェイエットのような石炭およびガス発電所から発生しており、煙は何マイルも移動し、ビッグ ベンドに至るまでの公園で視界を悪化させる可能性があります。 さらに、フェイエットはコロラド川から年間 50 億ガロンの水を使用しており、水資源をめぐって農業やオースティン市と競合しています。 二酸化硫黄のような化学物質は、ラ・グランジュの工場の隣に住む人々に健康被害を引き起こす可能性がある。「これは人々が呼吸するのに不快なものだ」と、ローン・スター・シエラ・クラブの「Beyond Coal」キャンペーンのエマ・パブスト氏は言う。 「特に屋外で身体活動をしている場合は、目、鼻、喉を刺激し、呼吸器系に炎症を起こし、喘息を悪化させる可能性があります。時間が経つにつれて、高濃度のそれは実際に肺機能を損ない、悪化する可能性があります」心臓病。"

現在60日間のパブリックコメント期間中の環境保護庁の「グッドネイバー計画」は、古い発電所に「スクラバー」、実質的には「洗濯機」の設置を義務付けることで、二酸化硫黄の排出量を半分、年間8万トン削減することを目指している。 」とパブスト氏は言う。 (AE の二酸化硫黄排出量の 95% はフェイエットからのものです。)

フェイエットさんは10年以上前にスクラバーを導入したが、新しい規則では窒素酸化物の排出も抑制するため、選択触媒還元（SCR）と呼ばれる別の技術が必要となる。 AE社の発電担当副社長パット・スウィーニー氏によると、フェイエットを含むほとんどの発電所にはSCRが設置されていないという。 スウィーニー氏によると、工場が新しい規則に準拠するには3つの方法があるという。SCRを追加するか、一般的に排出量を削減するか、よりクリーンな工場からクレジットを購入するか、いずれも高価なオプションだという。 「我々の立場から言えば、我々はすでに（フェイエット社から）撤退し、自社株を閉鎖する道を追求しようとしている。このルールは今後の工場の維持・運営に大きなコスト圧力をかけることになるだろう。」

AEは市が所有する電力会社であり、市の気候目標を遵守する必要があるため、すでにフェイエットへの依存度はLCRAよりもはるかに低く、そのためフェイエットの運営費の値上がりはLCRAにより重くのしかかり、「LCRAの存続可能性に対する見方が変わる可能性がある」植物のことです」とスウィーニーは言います。 この規則は窒素酸化物よりも二酸化硫黄に重点を置いているため、ファイエット氏は既に大部分を取り上げているが、パブスト氏はあまり楽観的ではない。「この規則がLCRAに工場閉鎖を促すとは思わない。機能的には、LCRAに規制を課すよう求めるのと同じだ」すでにある洗濯機に洗剤をもう少し加えてください。」

さらに、AE 以外でも、LCRA はペデルナレス協同組合やブルーボネット協同組合と契約を結んでいる。「彼らは、石炭火力発電所の一部の操業を一夜にして止めるわけにはいかなかったのだと思います。」 LCRAはクロニクルに対し、「提案された規則を検討し、[EPA]にコメントを提出するかどうかを決定している」と語った。 しかし、この新しい規則を懸念しているのはテキサス州の唯一の利害関係者ではない。テキサス州電力信頼性評議会（ERCOT）は夏の予測の中で、早ければ7月にもいくつかの発電会社が規制に従うことで「運転上の制約」が生じる可能性があることを示唆していると指摘した。ルール。 テキサス州と他の州は、こうした影響を理由に判決を保留するよう第5巡回裁判所に申し立てを行い、5月1日に認められた。

ファイエットが閉鎖するまで、AE は、炭素コストを考慮に入れて顧客に再生可能エネルギーを選択するよう促す REACH (気候変動の健全性のために手頃な価格で排出量削減) プログラムなどのオフセット戦略を強化し続けます。これにより、AE の総排出量は 43% 削減されました。今年の。 それでもパブスト氏は、「州内で最も進歩的な都市に、汚れた古い石炭火力発電所がまだ放置されているのはとんでもないことだ。そして、それが市の郊外、人がよく集まる田舎にあるということはさらにとんでもないことだ」と言う。彼らはオースティン本国よりも裕福ではありません。」

計画の修正案に関する 5 月 19 日のバーチャル公聴会にここからサインアップできます。

何か言いたいことはありますか？ クロニクルでは、コミュニティからのあらゆるトピックに関する意見を歓迎します。 今すぐ austinchronicle.com/opinion に送信してください。