ニュース

Oct 12, 2023

デル・マリー・マーチとデル・レン・ウィリアムズが予備選挙で対決

Vuoi altre notizie politiche? Iscriviti alla nostra email politica settimanale gratuita

もっと政治的なニュースを知りたいですか? 無料の週刊政治電子メール ニュースレター「West of the Capital」にご登録ください。

2021年11月にバージニア州議会で1期目に当選してから2か月も経たないうちに、共和党パトリック郡のレン・ウィリアムズ議員は、共和党の同僚マリー・マーチ議員とともに新しく創設された選挙区に引き入れられたことを知った。 、フロイド郡出身のもう一人の新入生議員。

両代議員が最初の就任宣誓を行う前から、第47下院選挙区での2023年の指名争いが、同じ党の極右現職2人を争わせ、今年最も注目される戦いの一つになることは明らかだった。

しかしウィリアムズ氏にとって、党内での挑戦に直面することは、出馬を決意した当初から常に現実的な可能性だった。 そのとき彼は、そんなことではやめられないと決心したと語った。

「他の選手と地区変更される可能性が常にあることは分かっていたが、正直その時はそんなことは考えていなかった」とウィリアムズは最近のインタビューで語った。 「待てるとは思えなかったし、何が起こるかは起こるという感じだった。私は外に出て挑戦する必要があった。誰も私たちのコミュニティのために努力しているとは思えなかったからだ。」

ストーリーを見逃すことはありません。 Cardinal の毎日の無料ニュースレターにサインアップしてください。

共和党支持層の厚いパトリック郡の小さな町、スチュアート出身の弁護士で長年政治工作員を務めたウィリアムズさん（34歳）は、2020年大統領選挙後、当時の法律事務所を2か月休み、選挙結果に異議を唱える当時のドナルド・トランプ大統領の弁護団に加わった。ウィスコンシン州では民主党候補ジョー・バイデン氏がわずか2万票の差で勝利を収めた。

彼の努力は失敗に終わったが、故郷パトリック郡でのウィリアムズの知名度は一段と高まった。

「私たちの地区、特に私の郡は本当に痛んでいました。仕事も人も失い、借金はかなりの額に達していました」とウィリアムズ氏は政治に関わるようになった動機について語った。

「それが私が地元の政治に携わるようになったきっかけであり、それが私を共和党に関与させるきっかけとなったのです。そして、ここ郡で何らかの合意形成と草の根運動を築き始め、それがトランプ氏との仕事につながりました。そして私がそこから戻ってきたとき、 , そのとき、州レベルにステップアップして私たちの地域を代表するという話が始まり、他の人たちが私に立候補するよう呼びかけました。」

2021年初め、同氏は第9院選挙区で7期務めた現職のチャールズ・ポインデクスター議員に挑戦することを決めた。 同年6月の予備選では得票率63％対37％でポインデクスターを破った。 5か月後、彼は民主党のブリジット・クレイグヘッドを54ポイントの差で破った。

「私がこの地区のためにできたことは、私たちが長い間必要としていた仕事であり、新鮮な空気の息吹であると感じているので、やってよかったと思っています。保守的で有能な人物です」プロジェクトを後押しし、完了まで突き進むことができるリーダーです」とウィリアムズ氏は語った。

フロイド郡スチュアートの北約40マイルにある地元の起業家で、当時ロアノークのデュー・サウス・バーベキューとクリスチャンズバーグのファットバック・ソウル・シャックを所有していた男性も、代議院議員選挙への立候補を検討していた。

ウィリアムズ氏と同様に、マーチ氏（45歳）もトランプ前大統領の熱烈な支持者だった。 2021年初め、彼女は1月6日にワシントンD.C.で行われたトランプ支持の抗議活動に参加したことで反発に直面した。ビデオ映像にはワシントン記念塔にいる彼女の姿が映されているが、彼女は議事堂襲撃に参加したことを常に否定してきた。 「彼らは私を暴動主義者と呼びました。私は国会議事堂に来たことはありませんでした」と彼女は保守派ポッドキャスターのスコット・バンとのインタビューで語った。

第7院代議員区の現職ニック・ラッシュ下院議員（共和党、モンゴメリー郡）が5期務めた後に引退を表明すると、マーチ氏はその機会を捉えた。 同年6月の予備選挙では、彼女は得票率54％を獲得し、共和党の対抗馬シェリー・ブレビンズ氏とローウェル・ボウマン氏を破った。

マーチ氏は2021年11月に民主党デレク・キッツ氏を66％対34％で破り当選した。 彼女は郡、市、町、保健、福祉、機関、公安委員会の委員に任命されました。

しかし、マーチが最初の論争の中心にいることに気づくまでに時間はかからなかった。 就任宣誓の数週間前の12月下旬、彼女は複数の連邦汚職容疑で有罪判決を受け、2020年に当時のトランプ大統領から恩赦を受けた共和党戦略家との関係を突然解消した。

独立系ジャーナリズムに焦点を当てた非営利団体であるカーディナル ニュースは、忠実な読者の寛大さに依存して、バージニア州南西部とサウスサイドの記事の報道範囲を拡大しています。 今すぐ税控除の対象となるギフトを作成して、私たちの活動を支援してください。

いつもカーディナルニュースをご愛顧いただき誠にありがとうございます。

JFTコンサルティング社オーナーのジョン・テート氏は、数日前に保守系ポッドキャスターのバン氏とのインタビューでマーチ氏が立法補佐官として紹介した妻ベス氏とともに、選挙運動の最終段階でマーチ氏のチームに加わっていた。 カーディナル・ニュースがテートとの関係について尋ねたとき初めて、立法補佐官はコンサルタントの契約はその日のうちに終了すると述べた。

マーチ氏はこの記事についてのインタビューを要請する数通の電子メールに返答しなかった。

しかし、ウィリアムズ氏はまた、事前提出した批判的な人種理論の撤廃を目的とした法案で、高校生に「エイブラハム・リンカーンとフレデリック・ダグラスの間の最初の討論会」について学ぶことが義務付けられるとの誤った記載が部分的に盛り込まれ、議会での波乱万丈なスタートにも直面した。 」

この提案は、黒人の奴隷制度廃止論者で社会改革者のフレデリック・ダグラスと、1858年に共和党の挑戦者エイブラハム・リンカーンと7回討論したことで有名な民主党のスティーブン・ダグラス上院議員を混同していた。立法サービス局（議員に起草サービスを提供する超党派の州機関）は後に主張した。しかし、その時までにウィリアムズはソーシャルメディア上で広範な嘲笑と嘲笑の標的となっていた。

最初の議会でマーチ氏もウィリアムズ氏も文化戦士であることを証明し、信教の自由、中絶、人種差別が制度化されアメリカの歴史に埋め込まれていると認める政治的右派にとって不人気なカリキュラムである批判的な人種理論など物議を醸す問題を取り上げた。法制度と政策。

最初の会期を通じて、潜在的な予備選の戦いが両議員に迫ったが、彼らは突然、キャロル郡、パトリック郡、フロイド郡、ヘンリー郡の一部、ギャラックス市を含む新しい選挙区に引き込まれてしまった。

両候補は新しい地図の下で本拠地を維持したが、それぞれが以前の選挙区最大の地場を失った。 ウィリアムズにとってそれはフランクリン郡であり、マーチにとってはモンゴメリー郡の大部分とプラスキー郡の一部であった。 バージニア州公共アクセスプロジェクトによると、この地区は共和党支持者としては安全とみなされており、2021年の知事選挙ではグレン・ヤングキン氏が78.1%で勝利した。 6月20日の共和党予備選の勝者は11月の本選挙で民主党のパティ・クエセンベリー氏と対戦することになる。

メアリー・ワシントン大学の政治学者スティーブン・ファーンズワース氏は、「このコンテストの重要な争点は、誰がこの保守的な選挙区の最も説得力のあるイデオロギーの反映として自分自身を表現できるかということだ」と述べた。 「両候補とも保守派だが、予備選は生産的な共和党員よりも好戦的な共和党員の方がどの程度優れているかによって決まるだろう。」

昨年のほとんどの期間、マーチとウィリアムズはなんとかお互いの邪魔をしないようにしていた。 9月に状況が一変したのは、ワイスビルでの共和党の募金活動でマーチ氏が彼女にぶつかった後、マーチ氏が相手に対する暴行令状を発行したときだった。 しかし、1月の公判で判事は、検察側は2人の議員の接触が意図的であったことを証明するのに「不十分だった」と述べ、ウィリアムズ氏は無罪とした。

3月にとって、それは彼女が昨年引き起こした数々の論争のもう一つの出来事にすぎなかった。

11月にマーチ氏は、同月記録的な得票数を獲得して議会6期目に再選されたモーガン・グリフィス下院議員（共和党、セーラム）の追放を要求し、ニュースとなった。 バージニア州第9下院議員選挙の世代交代の時期が来たと主張し、彼女は自らの挑戦を表明する手前で立ち止まった。

それから2週間も経たないうちに、バージニア州の共和党と民主党が党派的な違いを脇に置き、共に共和党の死を悼む中、マーチはドナルド・マクイーチン下院議員（民主党・ヘンリコ）の死を政治化しようとして新たな論争を巻き起こし、中絶の権利を守ろうとする同議員の努力を批判した。ベテラン議員。

マーチさんはまた、ビジネス上の取引をめぐって地元当局と対立した。 12月、同議員とプラスキ郡の間で進行中の法的紛争を解明する任務を負った特別検察官は、同議員が2021年6月にアグリツーリズム問題や政治的切り株演説を開催するために取得したイベント会場であるビッグ・レッド・バーンに関連するゾーニング違反容疑を巡り、同議員とプラスキ郡の間で進行中の法的紛争を解決する任務を負った。郡はこの事件におけるいかなる不正行為も禁止する。

そして、ウィリアムズ氏は2023年の総会で、保守的な信念にもかかわらず、しばしばリッチモンドの民主党員と協力して法案可決に取り組んできた聡明な議員として自らをうまく作り変えることに成功したが、マーチ氏は引き続き反体制派の候補者としての評判に応え続け、疎外された。 1月に政策の相違をめぐって彼女と衝突したウィンサム・アール・シアーズ副知事を含む共和党の同僚の多くさえもだった。

マーチ氏は自身の党の議員からの好意が残っていないため、2023年の議会に提出した17の法案のうち一つの法案も可決できず、今年、自党の法案を何一つ通過できなかった唯一の議員となった。

ウィリアムズ氏は19件の法案を提出し、そのうち9件を可決した。 弁護士として、彼は司法裁判所、公安特権委員会、および選挙委員会の委員を務めており、法執行機関の支援を立法上の優先事項の 1 つとしています。 つい最近、トッド・ギルバート下院議長（共和党、シェナンドー）はウィリアムズ氏をバージニア州犯罪委員会の委員に任命し、彼の「広範な法的背景と代議院における公安分野での強力なリーダーシップの実績」がウィリアムズ氏をバージニア州犯罪委員会の委員に任命する「理想的な選択」であると述べた。委員会に参加してください。

ウィリアムズ氏はインタビューで、「法執行法案をよく耳にするが、私にとっては法執行官を守り、彼らのために立ち上がることが重要だ」と述べ、これが自分とマーチ氏の最大の対照点だと付け加えた。

「相手が適格免責のようなものに反対しているのはイライラするが、私はそれを心から支持しているし、法執行官が実際に職務を遂行できるようにするためには、それを維持することが必須だと思う」とウィリアムズ氏はこの原則について語った。これは、法執行官を含む州および地方の役人が、明確に確立された憲法上の権利を侵害しない限り、個人責任から保護するものです。

ウィリアムズ氏は、2022年に法執行官が購入できる余剰軍事装備品の拡大を認める法案の提案に成功したことを挙げた。 「国内のテロリストやその他の悪者が今日使用している銃や武器の種類を考えると、これは重要だった」と彼は語った。 「私たちは法執行官がこれに積極的に異議を申し立てることができるようにする必要がある。」

ウィリアムズは今年、触媒コンバーターや関連犯罪組織の盗難増加に対処するため、「恐喝活動」の定義に含まれる犯罪リストに軽窃盗を追加する法案を提出した。

「この法案は、組織的な触媒コンバーター犯罪組織を運営している人物に重罪を課すことになる。そして私たちはそれを常に目にしているが、人々が白昼堂々車の下で触媒コンバーターを切断するのこぎりを持っているところまで進んでいる。 」

ウィリアムズ氏は、2021年に失敗に終わった信教の自由法案が今年可決されたことも誇りに思っていると語った。この法律は、知事や他の政府機関がバージニア州緊急サービス・災害法に基づいて活動に制限を課すことを禁じている。他のビジネス、組織、活動に課せられる制限よりも厳しい制限が課される礼拝所の制限。

「2年前に初めて法案を提出したとき、この法案を可決することは不可能でした。なぜなら民主党はグレン・ヤングキンが勝利することを望んでいなかったからです。そして、それは彼の選挙綱領のキャッチフレーズの1つでした。私たちは法案を可決するつもりはありません」パンデミック中にラルフ・ノーサムがしたように、教会を閉鎖し、酒屋は営業したままにしてください」とウィリアムズ氏は語った。 「もし再び何かが起こり、教会を閉鎖することが合理的だと考える知事がいる場合、私の法案が私たちをそれから守ってくれることを願っています。」

ごく最近では、ウィリアムズ氏はフロイド郡公共サービス局が補助金とバージニア州保健局からの低利ローンを組み合わせて、飲料水建設のために約150万ドルを獲得するのにも貢献した。

ウィリアムズ氏は当初、フロイド郡の飲料水の修理と建設に資金を提供するため、500万ドルの予算修正案に項目別の180万ドルを盛り込むよう議会に働きかけていたが、後者は依然として進行中の予算交渉に絡まれている。

「予算修正を予算に組み込むためにフロイド当局と協力してきたので、それを実現できたのは本当に素晴らしいことだった」とウィリアムズ氏は語った。 「しかし、地元当局が補助金の申請書とパッケージを作成するために必要な数字を私に入手するために行ってくれた仕事のおかげで、彼らは申請において優れた仕事をしてくれました。そして私たちが焦点を当てたのは、実際に限界を超えようとすることでした」そして保健省にそれがいかに重要であるかを理解してもらいました。それが達成できて良かったと思います。」

州の資金が対戦相手の本拠地であるフロイド郡に利益をもたらすという皮肉は、ウィリアムズも忘れていない。 マーチさんはフェイスブックへの投稿で、「フロイドさんの井戸水インフラの資金確保に尽力してくれた」匿名のフロイドさん関係者に感謝の意を表したが、ウィリアムズさんの名前は明らかにしなかった。

「フロイドのような小さな郡には、リッチモンドには理解できないニーズがたくさんあります。きれいな飲み水などの基本的なニーズは必需品です。頑張れ、フロイド！」 彼女は書いた。

ウィリアムズさんは、フロイド郡当局者が彼の事務所に連絡を取ったために関与したと述べた。

「フロイド町は誰かを擁護する人を探していましたが、彼らが私たちに声をかけてくれたので、その人を受け入れることができました」と彼は語った。 「私たちが取り組んできたことの一つは、地元の人々とより早く協力し、彼らが私たちに電話番号を入手し、必要なものを私たちに届けて、遅かれ早かれ予算に組み込めるようにすることが重要であることを強調することです。彼らと協力して創造的なプログラミングを開発し、実際にいくつかの問題を修正できるようにします。」

ウィリアムズ氏はまた、代議院議長のギルバート氏と副知事のアール・シアーズ氏からの支持も得た。党高官は通常、党員である現職者間の指名争いに関与しないため、異例の措置となった。パーティー。

ウィリアムズ氏は選挙活動でもマーチ氏を上回った。 3月31日までに、同氏は3月までに集まった3万8000ドルの5倍以上となる18万8000ドルを集めた。

「人々は保守的で実績のある有能なリーダーを求めていると思います。彼らは物事を実行し、物事を達成できる人物を望んでいます」とウィリアムズ氏は語った。 「彼らは、自分の失敗を他人のせいにするだけの人を望んでいません。それが私がドアに伝えるメッセージです。私は物事をやり遂げます、私は血の通った赤いアメリカ人です」保守、信仰、そして国旗。」

サウスウェストとサウスサイドの議会選挙の完全なリストについては、選挙ガイドをご覧ください。

マルクス・シュミットはカーディナル・ニュースの記者です。 [email protected] までご連絡ください。 マーカス・シュミット その他の作品